2014 m. lapkričio 6 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje DH / Europos Parlamentas
(Byla F-4/14)1
(Viešoji tarnyba – Bandomajam laikotarpiui paskirtas pareigūnas – Pareigūnų tarnybos nuostatų 34 straipsnis – Bandomojo laikotarpio ataskaita, kuria patvirtinamas akivaizdus bandomajam laikotarpiui paskirto pareigūnas netinkamumas – Bandomojo laikotarpio trukmės pratęsimas – Naujas paskyrimas – Atleidimas pasibaigus bandomajam laikotarpiui – Bandomojo laikotarpio eigos sąlygos – Profesinės kompetencijos trūkumas – Rūpestingumo pareiga – Gero administravimo principas)Proceso kalba: prancūzųŠalysIeškovas: DH, atstovaujamas advokatų A. Salerno ir B. CorteseAtsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas S. Alves ir M. EckerBylos dalykasPrašymas panaikinti sprendimą atleisti ieškovą pasibaigus bandomajam laikotarpiui.Sprendimo rezoliucinė dalis1. Atmesti ieškinį.2. DH padengia savo ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas.