Language of document :

Rettens dom af 20. december 2023 – EIB mod Syrien

(Sag T-465/22) 1

(Voldgiftsbestemmelse – låneaftale vedrørende et projekt om at bygge en vej af høj kvalitet i et tredjeland – manglende opfyldelse af kontrakten – tilbagebetaling af betalte beløb – morarenter – udeblivelsessag)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Den Europæiske Investeringsbank (ved T. Gilliams, R. Stuart og F. Oxangoiti Briones, som befuldmægtigede, bistået af advokaterne D. Arts og E. Paredis)

Sagsøgt: Den Syriske Arabiske Republik

Sagens genstand

Den Europæiske Investeringsbank (EIB) har med sit søgsmål anlagt i henhold til artikel 272 TEUF nedlagt påstand om, at Den Syriske Arabiske Republik tilpligtes at betale EIB et beløb på 233 051,96 EUR med tillæg af renter i henhold til låneaftale nr. 60136 om finansiering af en vej af høj kvalitet mellem Aleppo (Syrien) og Tall Kochak (Irak).

Konklusion

Den Syriske Arabiske Republik tilpligtes at betale Den Europæiske Investeringsbank (EIB) et beløb på 233 051,96 EUR, som svarer til hovedstolen samt renter i henhold til kontrakten og de morarenter, der er skyldige pr. 30. juni 2022.

Et beløb på 200 900,30 EUR, som udgør hovedstolen, tillægges morarenter med en årlig sats på 3,5% fra den 30. juni 2022 og indtil betaling sker.

Den Syriske Arabiske Republik betaler sagsomkostningerne.

____________

1 EUT C 359 af 19.9.2022.