Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Δεκεμβρίου 2023 – ΕΤΕπ κατά Συρίας

(Υπόθεση T-465/22) 1

(Ρήτρα διαιτησίας – Σύμβαση δανείου που αφορά έργο κατασκευής οδού υψηλής ποιότητας σε τρίτη χώρα – Μη εκτέλεση της σύμβασης – Επιστροφή των προκαταβληθέντων ποσών – Τόκοι υπερημερίας –Ερήμην διαδικασία)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Ενάγουσα: Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (εκπρόσωποι: T. Gilliams, R. Stuart και F. Oxangoiti Briones, επικουρούμενοι από τους D. Arts και E. Paredis, δικηγόρους)

Εναγόμενη: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας

Αντικείμενο

Με την αγωγή της δυνάμει του άρθρου 272 ΣΛΕΕ, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) ζητεί να υποχρεωθεί η Αραβική Δημοκρατία της Συρίας να της καταβάλει το ποσό των 233 051,96 ευρώ, πλέον τόκων, κατ’ εφαρμογήν της σύμβασης δανείου αριθ.o 60136 που αφορά έργο κατασκευής οδού υψηλής ποιότητας μεταξύ Χαλεπίου (Συρία) και Tall Kochak (Ιρακ).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Υποχρεώνει την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας να καταβάλει στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) το ποσό των 233 051,96 ευρώ που αντιστοιχεί στο κεφάλαιο και στους συμβατικούς τόκους και στους τόκους υπερημερίας που οφείλονταν στις 30 Ιουνίου 2022.

Το ποσό των 200 900,30 ευρώ που αντιστοιχεί στο κεφάλαιο παράγει τόκους υπερημερίας με ετήσιο επιτόκιο 3,5 % από τις 30 Ιουνίου 2022 μέχρι την ημερομηνία πληρωμής.

Καταδικάζει την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 359 της 19.9.2022.