Üldkohtu 20. detsembri 2023. aasta otsus – EIP versus Süüria
(kohtuasi T-457/22)1
(Vahekohtuklausel – Laenuleping, mis puudutab teatud haiglate projekteerimist, ehitamist, sisseseadmist ja kasutusevõtmist kolmandas riigis – Lepingu täitmata jätmine – Ettemakstud summade tagastamine – Viivitusintress – Tagaseljamenetlus)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Euroopa Investeerimispank (esindajad: T. Gilliams, R. Stuart ja F. Oxangoiti Briones, keda abistasid advokaadid D. Arts ja E. Paredis)
Kostja: Süüria Araabia Vabariik
Ese
Euroopa Investeerimispank (EIP) palub ELTL artikli 272 alusel esitatud hagis mõista Süüria Araabia Vabariigilt Euroopa Liidu kasuks, keda ta esindab, koos intressidega välja 50 880 189,61 eurot ja 2 897 002,31 USA dollarit (USD) vastavalt laenulepingule nr 21595, mis puudutab Süürias asuvate teatud haiglate projekteerimist, ehitamist, sisseseadmist ja kasutusevõtmist ning EIP kasuks välja nõudmata summad 11 416,23 eurot ja 760,94 USA dollarit, mille moodustavad 10. juuniks 2022 tasumata jäänud osamakselt viivitusintressid kuni 29. juunini 2022, s.o kuupäev, mil Euroopa Liit tasus põhisummale ja lepingulistele intressidele vastava osamakse.
Resolutsioon
Mõista Süüria Araabia Vabariigilt Euroopa Liidu kasuks, keda esindab Euroopa Investeerimispank (EIP), välja 50 880 189,61 eurot ja 2 897 002,31 USA dollarit koos põhisummade, lepinguliste intresside ja viivitusintressiga, mis kuulusid tasumisele 30. juuniks 2022, ja EIP kasuks välja 11 416,23 eurot ja 760,94 USA dollarit, mille moodustavad 10. juuniks 2022 tasumata jäänud osamakselt viivitusintressid kuni 29. juunini 2022, mida Euroopa Liit ei ole välja nõudnud.
Summadele 40 744 064,86 eurot ja 2 223 971,84 USA dollarit, mis koosnevad põhisummadest, lisandub viivitusintress, mis on arvutatud EIP ja Süüria Araabia Vabariigi vahel 15. juunil 2002 sõlmitud laenulepingu nr 21595, mis puudutab Süürias asuvate teatud haiglate projekteerimist, ehitamist, sisseseadmist ja kasutusevõtmist (täiendatud 11. aprilli 2006. aasta kirjaga ning muudetud 17. oktoobril ja 29. novembril 2007), artikli 3 punktis 2 ette nähtud valemi alusel, alates 30. juunist 2022 kuni makse laekumise kuupäevani.
Mõista kohtukulud välja Süüria Araabia Vabariigilt.
____________
1 ELT C 359, 19.9.2022.