Sodba Splošnega sodišča z dne 20. decembra 2023 – EIB/Sirija
(Zadeva T-457/22)1
(Arbitražna klavzula – Sporazum o posojilu v zvezi z zasnovo, izgradnjo, opremljanjem in vzpostavitvijo delovanja nekaterih bolnišnic v tretji državi – Neizpolnitev pogodbe – Vračilo predplačil – Zamudne obresti – Postopek z zamudno sodbo)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska investicijska banka (zastopniki: T. Gilliams, R. Stuart in F. Oxangoiti Briones, agenti, skupaj z D. Artsom in E. Paredis, odvetnikoma)
Tožena stranka: Sirska Arabska republika
Predmet
Evropska investicijska banka (EIB) s tožbo na podlagi člena 272 PDEU predlaga, naj se Sirski arabski republiki naloži, da Evropski uniji, ki jo zastopa EIB, na podlagi sporazuma o posojilu št. 21595 v zvezi z zasnovo, izgradnjo, opremljanjem in vzpostavitvijo delovanja nekaterih bolnišnic v Siriji plača zneska v višini 50.880.189,61 EUR in 2.897.002,31 ameriških dolarjev (USD), skupaj z obrestmi. ter da ji plača zneska v višini 11.416,23 EUR in 760,94 USD, ki nista bila predmet zavarovanja in ki predstavljata zamudne obresti, povezane z obrokom, dolgovanim 10. junija 2022, ki so se natekle do 29. junija 2022, ko je Unija plačala ustrezajoči obrok glavnice in pogodbenih obresti.
Izrek
Sirski arabski republiki se naloži, naj Evropski uniji, ki jo zastopa Evropska investicijska banka (EIB), vrne zneska v višini 50.880.189,61 EUR in 2.897.002,31 ameriških dolarjev (USD), ki predstavljata glavnice ter pogodbene in zamudne obresti, dolgovane na dan 30. junija 2022, EIB pa zneska v višini 11.416,23 EUR in 760,94 USD, ki predstavljata zamudne obresti, povezane z obrokom, dolgovanim 10. junija 2022, ki so se natekle do 29. junija 2022, za katera Unija ni dala zavarovanja.
Zneska v višini 40.744.064,86 EUR in 2.223.971,84 USD, ki zajemata glavnice, se od 30. junija 2022 do datuma plačila obrestujeta z zamudnimi obrestmi, ki se izračunajo v skladu z metodo iz člena 3(2) sporazuma o posojilu št. 21595 v zvezi z zasnovo, izgradnjo, opremljanjem in vzpostavitvijo delovanja nekaterih bolnišnic v Siriji, sklenjenega med EIB in Sirsko arabsko republiko 15. junija 2002, ki je bil dopolnjen z dopisom z dne 11. aprila 2006 ter spremenjen 17. oktobra in 29. novembra 2007.
Sirski arabski republiki se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL C 359, 19.9.2022.