Ordinanza del Tribunale del 15 dicembre 2023 – Stan/Procura europea
(Causa T-103/23)1
[«Ricorso di annullamento – Articolo 42, paragrafi 1 e 2, del regolamento (UE) 2017/1939 – Decisione della camera permanente della Procura europea di portare il caso in giudizio – Atto procedurale della Procura europea – Incompetenza»]
Lingua processuale: il rumeno
Parti
Ricorrente: Victor-Constantin Stan (Bucarest, Romania) (rappresentanti: A. Şandru e V. Costa Ramos, avvocati)
Convenuta: Procura europea (rappresentanti: L. De Matteis, F.-R. Radu e E. Farhat, agenti)
Oggetto
Con ricorso fondato sull’articolo 263 TFUE, il sig. Victor-Constantin Stan, ricorrente, chiede l’annullamento della decisione della camera permanente n. 4 della Procura europea del 9 dicembre 2022 con la quale quest’ultima ha rinviato a giudizio la causa che lo riguarda.
Dispositivo
Il ricorso è respinto.
Non vi è luogo a statuire sulle istanze di intervento presentate dal Consiglio dell’Unione europea, dalla Commissione europea e dal Parlamento europeo.
Il sig. Victor-Constantin Stan è condannato a farsi carico delle proprie spese e di quelle sostenute dalla Procura europea, fatta eccezione per quelle relative alle istanze di intervento.
Il sig. Stan, la Procura europea, il Consiglio, la Commissione e il Parlamento si faranno carico delle proprie spese relative alle istanze di intervento.
____________
1 GU C 155 del 2.5.2023.