2013 m. sausio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Roy prieš Tarybą ir Komisiją
(Byla T-41/13)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: René Roy (Juillac-le-Coq, Prancūzija), atstovaujamas advokato C.-E. Gudin
Atsakovės: Europos Komisija ir Europos Sąjungos Taryba
Reikalavimai
Ieškovas Bendrojo Teismo prašo:
atlyginti visą žalą, patirtą dėl piniginių baudų, t. y. 87 400 eurų,
atlyginti visą moralinę žalą, t. y. 100 000 eurų,
priteisti iš Tarybos ir Komisijos visas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Ieškiniui pagrįsti ieškovas pateikia pagrindus, kurie iš esmės identiški ar panašūs į pragrindus, nurodytus bylose T-195/11,
Cahier ir kt. prieš Tarybą ir Komisiją2 ir T-458/11,
Riche prieš Tarybą ir Komisiją .