Üldkohtu 25. jaanuari 2023. aasta otsus – NS versus parlament
(kohtuasi T-805/21)1
(Avalik teenistus – Ametnikud – Teisele ametikohale üle viimine – Teenistuse huvid – Ametikoha ja palgaastme vastavus – Peemia äralangemine – Õigus olla ärakuulatud – Põhendamiskohustus – Võimu ja menetluse kuritarvitamine)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: NS (esindaja: advokaat L. Levi)
Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: I. Lázaro Betancor, L. Darie ja K. Zejdová)
Ese
Oma ELTL artikli 270 alusel esitatud hagis palub hageja esiteks tühistada Euroopa Parlamendi 21. jaanuari 2021. aasta otsus, millega parlament viis hageja üle teisele ametikohale [konfidentsiaalsed andmed kustutatud], ning vajadusel 16. septembri 2021. aasta otsus tema kaebuse rahuldamata jätmise kohta ja 8. märtsi 2021. aasta otsus alusetult saadu tagastamise kohta, ning teiseks hüvitada talle nende otsustega tekitatud kahju.
Resolutsioon
Jätta hagi rahuldamata.
Mõista kohtukulud välja NSilt.
____________
1 ELT C 73, 14.2.2022.