Language of document : ECLI:EU:T:2023:22


 


 



Vispārējās tiesas (desmitā palāta) 2023. gada 25. janvāra spriedums –
NS/Parlaments

(lieta T805/21) (1)

Civildienests – Ierēdņi – Iecelšana citā amatā – Dienesta intereses – Saistība starp pakāpi un nodarbinātību – Piemaksas zaudēšana – Tiesības tikt uzklausītam – Pienākums norādīt pamatojumu – Pilnvaru nepareiza izmantošana un procedūras pārkāpums

1.      Ierēdņu celta prasība – Nelabvēlīgs akts – Jēdziens – Lēmums par iecelšanu citā amatā, kas rada būtiskas izmaiņas pienākumu izpildē, kā arī finansiālus zaudējumus – Iekļaušana

(Civildienesta noteikumu 90. un 91. pants)

(skat. 31. un 32. punktu)

2.      Ierēdņi – Nelabvēlīgs lēmums – Pienākums norādīt pamatojumu – Piemērojamība

(LESD 296. pants, Civildienesta noteikumu 25. panta 2. daļa)

(skat. 41. – 43. punktu)

3.      Ierēdņi – Dienestu organizēšana – Personāla iecelšana amatā – Iecelšana citā amatā – Administrācijas rīcības brīvība – Piemērojamība – Pārbaude tiesā – Robežas

(Civildienesta noteikumu 7. panta 1. punkts)

(skat. 83.– 86., 96. – 98. punktu)

4.      Ierēdņi – Dienestu organizēšana – Personāla iecelšana amatā – Iecelšana citā amatā – Noteikuma par pakāpes un amata atbilstību ievērošana – Piemērojamība

(Civildienesta noteikumu 7. panta 1. punkts)

(skat. 99. un 100. punktu)

5.      Ierēdņi – Dienestu organizēšana – Personāla iecelšana amatā – Iecelšana citā amatā – Administrācijas rīcības brīvība – Administrācijas rūpības pienākums – Attiecīgā ierēdņa interešu ņemšana vērā – Robežas

(Civildienesta noteikumu 7. panta 1. punkts un 24. pants)

(skat. 108. un 109. punktu)

6.      Ierēdņu celta prasība – Pamati – Pilnvaru nepareiza izmantošana – Jēdziens – Dienesta interesēm atbilstošs lēmums – Pilnvaru nepareizas izmantošanas neesamība

(skat. 119. un 120. punktu)

7.      Ierēdņu celta prasība – Priekšmets – Norādījumu došana administrācijai – Nepieņemamība

(Civildienesta noteikumu 91. pants)

(skat. 130. un 131. punktu)

Rezolutīvā daļa

1)

Prasību noraidīt.

2)

NS atlīdzina tiesāšanās izdevumus.


1 OV C 73, 14.2.2022.