Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Vilniaus apygardos teismas (Litva) dne 27. listopadu 2023 – „Skycop.com“ UAB v. Ryanair DAC

(Věc C-716/23, Skycop.com)

Jednací jazyk: litevština

Předkládající soud

Vilniaus apygardos teismas

Účastnice původního řízení

Žalobkyně: „Skycop.com“ UAB

Odpůrkyně: Ryanair DAC

Předběžné otázky

Je čl. 6 odst. 1 bod iii) nařízení č. 261/20041 , kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91, ve spojení s čl. 8 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení, třeba vykládat v tom smyslu, že cestující, kteří odmítli nastoupit let, který byl zpožděn v rozsahu alespoň pěti hodin a který již pro ně nesloužil žádnému účelu, mají nárok na náhradu škody podle článku 7 tohoto nařízení?

V případě kladné odpovědi na první otázku, jaké podmínky musí takový cestující splnit, aby měl nárok na odškodnění podle článku 7 nařízení č. 261/2004, nebo má takový cestující nárok na odškodnění bez ohledu na důvod, pro který odmítl nastoupit na let, který byl zpožděn alespoň o pět hodin?

____________

1 Úř. věst. 2004, L 46, s. 1.