Language of document :

Comunicación al DO

 

Recurso interpuesto el 17 de mayo de 2004 por Nathalie Heinen contra la Comisión de las Comunidades Europeas

(Asunto T-181/04)

(Lengua de procedimiento: francés)

En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 17 de mayo de 2004 un recurso contra la Comisión de las Comunidades Europeas formulado por la Sra. Nathalie Heinen, con domicilio en Ottignies (Bélgica), representada por Me Sébastien Orlandi, Me Albert Coolen, Me Jean-Noël Louis y Me Étienne Marchal, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo.

La parte demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que:

Anule la decisión del tribunal calificador del concurso COM/PB/02 de no incluir el nombre de la demandante en la lista de reserva.

Condene en costas a la parte demandada.

Motivos y principales alegaciones

La demandante, que había tomado parte en las pruebas del concurso interno COM/PB/02 para el acceso de la categoría C a la categoría B, se opone a la decisión del tribunal calificador de no incluirla en la lista de reserva del referido concurso a raíz de los resultados que había obtenido en la prueba oral, los cuales, no obstante ser superiores a los que se exigían en principio, resultaban insuficientes.

En apoyo de sus pretensiones, la demandante alega el incumplimiento de la convocatoria del concurso así como la violación de los principios de igualdad de trato y de no discriminación.

Sobre este particular, la demandante aclara que, aun cuando la convocatoria del concurso establece que los candidatos deberán indicar en su impreso de candidatura la lengua que eligen para los tests de preselección y para la prueba oral, con la posibilidad de elegir una lengua distinta para la prueba oral, y al tener la citada opción un carácter definitivo, determinados candidatos hubieran podido cambiar de lengua después de la presentación de su impreso de candidatura y algunos de ellos, el mismo día de la prueba oral.

____________