Решение на Общия съд (трети състав) от 1 февруари 2018 г. — Cantina e oleificio sociale di San Marzano/EUIPO — Miguel Torres (SANTORO)

(Дело T‑102/17)

„Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Фигуративна марка на Европейския съюз „SANTORO“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „SANGRE DE TORO“ — Относително основание за отказ — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001)“

1.      Марка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Критерии за преценка

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 16—19)

2.      Съдебно производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Определяне на предмета на спора — Кратко изложение на посочените основания

(член 21, първа алинея от Статута на Съда; член 177, параграф 1, буква г) от Процедурния правилник на Общия съд)

(вж. т. 24)

3.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Фигуративна марка „SANTORO“ и словна марка „SANGRE DE TORO“

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 35—37, 45, 57 и 62)

4.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Сходство между разглежданите марки — Критерии за преценка

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 42)

5.      Mарка на Европейския съюз — Определение и придобиване на марка на Европейския съюз — Относителни основания за отказ — Възражение от притежателя на по-ранна идентична или сходна марка, регистрирана за идентични или сходни стоки или услуги — Вероятност от объркване с по-ранната марка — Преценка на вероятността от объркване — Определяне на съответните потребители — Степен на внимание на потребителите

(член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009 на Съвета)

(вж. т. 44)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на EUIPO от 1 декември 2016 г. (преписка R 2018/2015‑2), постановено в производство по възражение със страни Miguel Torres и Cantina e oleificio sociale di San Marzano

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Cantina e oleificio sociale di San Marzano да заплати съдебни разноски.