Language of document :

Rješenje Općeg suda od 27. srpnja 2018. – Apple Distribution International protiv Komisije

(predmet T-101/17)1

(„Tužba za poništenje – Državne potpore – Potpora koju Njemačka planira provesti za financiranje proizvodnje i distribucije filmova – Odluka kojom se potpora proglašava spojivom s unutarnjim tržištem – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Apple Distribution International (Cork, Irska) (zastupnici: S. Schwiddessen, H. Lutz, N. Niejahr i A. Patsa, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: J. Samnadda, G. Braun i B. Stromsky, agenti)

Predmet

Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a a radi poništenja Odluke Komisije (EU) 2016/2042, оd 1. rujna 2016. o programu potpore SA.38418 – 2014/C (ex 2014/N) koji Njemačka planira provesti za financiranje proizvodnje i distribucije filmova (SL 2016, L 314, str. 63.).

Izreka

Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

Obustavlja se postupak o zahtjevima za intervenciju koje su podnijeli Savezna Republika Njemačka, Francuska Republika i Filmförderungsanstalt.

Društvu Apple Distribution International nalaže se snošenje vlastitih troškova kao i troškova Europske komisije, izuzevši one koji se odnose na zahtjeve za intervenciju.

Društvo Apple Distribution International, Komisija, Savezna Republika Njemačka, Francuska Republika i Filmförderungsanstalt snosit će svaki svoje troškove koji se odnose na zahtjeve za intervenciju.

____________

1 SL C 121, 18. 4. 2017.