Language of document : ECLI:EU:T:2018:505





Rettens kendelse (Ottende Afdeling) af 27. juli 2018 –
Apple Distribution International mod Kommissionen

(Sag T-101/17)

»Annullationssøgsmål – statsstøtte – Tysklands påtænkte støtte til filmproduktion og ‑distribution – afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked – ikke individuelt berørt – afvisning«

1.      Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – individuelt berørt af en retsakt af generel karakter – betingelser

(Art. 263, stk. 4, TEUF)

(jf. præmis 24-28 og 43-48)

2.      Annullationssøgsmål – fysiske eller juridiske personer – retsakter, som berører dem umiddelbart og individuelt – væsentlig påvirkning af virksomhedens konkurrencemæssige stilling – bevisbyrden påhviler sagsøgeren

(Art. 263, stk. 4, TEUF)

(jf. præmis 35-38)

Angående

Søgsmål støttet på artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse (EU) 2016/2042 af 1. september 2016 om Tysklands påtænkte støtteordning SA.38418 – 2014/C (ex 2014/N) for filmproduktion og distribution (EUT 2016, L 314, s. 63).

Konklusion

1)

Sagen afvises.

2)

Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende de anmodninger om intervention, der er fremsat af Forbundsrepublikken Tyskland, Den Franske Republik og Filmförderungsanstalt.

3)

Apple Distribution International bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionens afholdte omkostninger bortset fra omkostningerne i forbindelse med interventionsbegæringerne.

4)

Apple Distribution International, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Franske Republik og Filmförderungsanstalt bærer hver deres egne omkostninger i forbindelse med interventionsbegæringerne.