Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 1. februar 2007 – Kommissionen mod IAMA Consulting

(sag T-242/04)

»Esprit-programmet – fællesskabsfinansiering – modkrav fremsat i henhold til en voldgiftsbestemmelse – tilbagebetaling af støttebeløb, som Kommissionen har udbetalt for meget«

Retspleje – forelæggelse for Retten på grundlag af en voldgiftsbestemmelse (art. 238 EF) (jf. præmis 21-23)

Angående

Kommissionens påstand om, at IAMA Consulting Srl tilpligtes at tilbagebetale beløb, som Kommissionen fejlagtigt har udbetalt i forbindelse med udførelsen af kontrakt Regis 22337 og kontrakt Refiag 23200 inden for rammerne af fællesskabsprogrammet Esprit.

Konklusion

1) IAMA Consulting Srl betaler Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 31 757 EUR med tillæg af morarenter på 4,78530 EUR pr. dag fra den 16. maj 2004, til endelig betaling sker for så vidt angår Refiag-kontrakten, dog med fradrag af de beløb, IAMA i mellemtiden har betalt, og 164 345 EUR med tillæg af morarenter på 24,76432 EUR pr. dag fra den 16. maj 2004, til endelig betaling sker for så vidt angår Regis-kontrakten, dog med fradrag af de beløb, som IAMA i mellemtiden har betalt.

2) IAMA Consulting Srl bærer sine egne omkostninger og betaler halvdelen af Kommissionens omkostninger.

3) Kommissionen bærer halvdelen af sine egne omkostninger.