Language of document :

Överklagande ingett den 14 december 2023 av European Crop Care Association (ECCA) av den dom som tribunalen (sjunde avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 4 oktober 2023 i mål T-77/20, Ascenza Agro och Industrias Afrasa mot kommissionen

(Mål C-773/23 P)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Klagande: European Crop Care Association (ECCA) (ombud: S. Pappas och A. Pappas, avocats)

Övriga parter i målet: Ascenza Agro, SA, Industrias Afrasa, SA, Europeiska kommissionen, Konungariket Danmark, Republiken Frankrike och Health and Environment Alliance (HEAL)

Klagandens yrkanden

Klaganden yrkar att domstolen ska

upphäva den överklagade domen,

efter att ha upphävt den överklagade domen, ogiltigförklara den omtvistade förordningen, och

förplikta Europeiska kommissionen att bära sina rättegångskostnader och ersätta klagandens rättegångskostnader i förevarande mål och i förfarandet vid tribunalen.

Grunder och huvudargument

Klaganden har yrkat att domstolen ska ompröva och upphäva den överklagade domen med stöd av fyra grunder.

För det första, tribunalen åsidosatte förordning (EG) nr 1107/20091 genom att bekräfta användningen av den jämförande metoden och en sammanvägd bedömning av bevisningen, oberoende av att det inte fanns någon rättslig grund för en sådan tillämpning.

För det andra, tribunalen åsidosatte artikel 296 FEUF.

För det tredje, tribunalen åsidosatte de tillämpliga processuella kraven.

För det fjärde, den överklagade domen strider mot jämförelsemetoden och innehåller en motsägelsefull motivering.

____________

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 2009, s. 1).