Решение на Общия съд от 16 ноември 2011 г. - Buffalo Milke Automotive Polishing Products/СХВП - Werner & Mertz (BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products)
(Дело T-308/06)
(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products" - По-ранна национална фигуративна марка "BÚFALO" - Представяне на доказателства за първи път пред апелативния състав - Право на преценка, предоставено от член 74, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 76, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 207/2009) - Реално използване на по-ранната марка - Член 43, параграфи 2 и 3 от Регламент № 40/94 (понастоящем член 42, параграфи 2 и 3 от Регламент № 207/2009))
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. (Pleasanton, Калифорния, Съединени американски щати) (представители: F. de Visscher, E. Cornu и D. Moreau, avocats)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: D. Botis)
Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Werner & Mertz GmbH (Mayence, Германия) (представители: M. Thewes, V. Wiot, впоследствие M. Thewes и P. Reuter, avocats)
Предмет
Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 8 септември 2006 г. (преписка R 1094/2006-2) относно производство по възражение между Werner & Mertz GmbH и Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc.
Диспозитив
Отхвърля жалбата.
Осъжда Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. да заплати съдебните разноски.
____________1 - ОВ C 326, 30.12.2006 г.