Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 16 de noviembre de 2011 - Buffalo Milke Automotive Polishing Products/OAMI - Werner & Mertz (BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products)

(Asunto T-308/06) 

["Marca comunitaria - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca figurativa comunitaria BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products - Marca figurativa nacional anterior BÚFALO - Presentación de pruebas por primera vez ante la Sala de Recurso - Facultad de apreciación conferida por el artículo 74, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente artículo 76, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 207/2009] - Uso efectivo de la marca anterior - Artículo 43, apartados 2 y 3, del Reglamento nº 40/94 (actualmente artículo 42, apartados 2 y 3, del Reglamento nº 207/2009)"]

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. (Pleasanton, California, Estados Unidos) (representantes: F. de Visscher, E. Cornu y D. Moreau, abogados)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: D. Botis, agente)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Werner & Mertz GmbH (Maguncia, Alemania) (representantes: inicialmente, M. Thewes y V. Wiot; posteriormente M. Thewes y P. Reuters, abogados)

Objeto

Recurso interpuesto contra la resolución de la Segunda Sala de Recurso de la OAMI de 8 de septiembre de 2006 (asunto R 1094/2005-2), relativa a un procedimiento de oposición entre Werner & Mertz GmbH y Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc.

____________

1 - DO C 326, de 30.12.2006.