Language of document :

Vispārējās tiesas 2011. gada 16. novembra spriedums - Buffalo Milke Automotive Polishing Products/ITSB - Werner & Mertz ("BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products")

(lieta T-308/06) 

Kopienas preču zīme - Iebildumu process - Kopienas grafiskas preču zīmes "BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products" reģistrācijas pieteikums - Agrāka valsts grafiska preču zīme "BÚFALO" - Pierādījumu sniegšana pirmo reizi Apelāciju padomē - Rīcības brīvība, ko piešķir Regulas (EK) Nr. 40/94 74. panta 2. punkts (tagad - Regulas (EK) Nr. 207/2009 76. panta 2. punkts) - Agrākas preču zīmes faktiska izmantošana - Regulas Nr. 40/94 43. panta 2. un 3. punkts (tagad - Regulas Nr. 207/2009 42. panta 2. un 3. punkts)

Tiesvedības valoda - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. (Pleasanton, Kalifornija, Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji - F. de Visscher, E. Cornu un D. Moreau, advokāti)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (pārstāvis - D. Botis)

Otra procesa ITSB Apelāciju padomē dalībniece, persona, kas iestājusies lietā Vispārējā tiesā: Werner & Mertz GmbH (Mainca, Vācija) (pārstāvji - M. Thewes, V. Wiot, pēc tam M. Thewes un P. Reuter, advokāti)

Priekšmets

Prasība par ITSB Apelāciju otrās padomes 2006. gada 8. septembra lēmumu lietā R 1094/2005-2 par iebildumu procesu starp Werner & Mertz GmbH un Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc.

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt;

Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1 - OV C 326, 30.12.2006.