Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 - Air products and Chemicals v. OHIM - Messer Group (INOMIX)
(Věc T-306/06)
Jazyk, ve kterém byla podána žaloba: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Air products and Chemicals Inc. (Allentown, USA) (zástupce: S. Heurung, advokát)
Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Messer Group GmbH (Sulzbach, Německo)
Návrhová žádání žalobkyně
Zrušit rozhodnutí druhého odvolacího senátu OHIM ze dne 12. září 2006 ve spojených věcech R 1226/2005-2 a R 1398/2005-2;
zamítnout napadenou přihlášku k zápisu ochranné známky "INOMIX" CTM 3190031v plném rozsahu;
předat rozhodnutí Soudu prvního stupně OHIM;
uložit společnosti Messer Group náhradu nákladů řízení.
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Přihlašovatel ochranné známky Společenství: Messer Group GmbH
Dotčená ochranná známka Společenství: Slovní ochranná známka "INOMIX" pro výrobky ve třídách 1 a 4 - přihláška č. 3 190 031
Majitel ochranné známky nebo označení namítaných v námitkovém řízení: Žalobkyně
Namítaná ochranná známka nebo označení: Slovní ochranná známka Společenství "INOMAXX" pro výrobky ve třídě 1
Rozhodnutí námitkového oddělení: Vyhovění námitkám s ohledem na všechny výrobky ve třídě 1; zamítnutí námitek s ohledem na všechny výrobky ve třídě 4
Rozhodnutí odvolacího senátu: Zamítnutí odvolání podaného žalobkyní (R 1226/2005-2); vyhovění odvolání podaného Messer Group GmbH (R 1398/2005-2)
Dovolávané žalobní důvody: Porušení čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady č. 40/94, jelikož odvolací senát mimo jiné:
- přecenil znalosti a informovanost neprofesionálních spotřebitelů plynů pro sváření;
- nesprávně usoudil, že ochranná známka "INOMAXX" je přirozeně slabá;
- nevěnoval dostatečnou pozornost skutečnosti, že dotčené výrobky jsou částečně totožné a částečně velmi podobné; a
- nezohlednil celkový dojem ochranných známek jako celku.
____________