Language of document :

Beroep ingesteld op 13 november 2006 - Air Products and Chemicals / BHIM - Messer Group (INOMIX)

(Zaak T-306/06)

Taal van het verzoekschrift: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Air Products and Chemicals Inc. (Allentown, Verenigde Staten van Amerika) (vertegenwoordiger: S. Heurung, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Messer Group GmbH (Sulzbach, Duitsland)

Conclusies

de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 12 september 2006 in de gevoegde zaken R 1226/2005-2 en R 1398/2005-2 te vernietigen;

de omstreden aanvraag tot inschrijving van het merk "INOMIX" (CTM 3190031) volledig af te wijzen;

de beslissing van het Gerecht van eerste aanleg over te maken aan het BHIM;

Messer Group te verwijzen in alle kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: Messer Group GmbH

Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk "INOMIX" voor waren van de klassen 1 en 4 - aanvraagnr. 3 190 031

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: verzoekster

Oppositiemerk of -teken: communautair woordmerk "INOMAXX" voor waren van klasse 1

Beslissing van de oppositieafdeling: toewijzing van de oppositie met betrekking tot alle waren van klasse 1; afwijzing van de oppositie met betrekking tot alle waren van klasse 4

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het door verzoekster ingestelde beroep (R 1226/2005-2); toewijzing van het door Messer Group GmbH ingestelde beroep (R 1398/2005-2)

Aangevoerde middelen: schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening nr. 40/94 van de Raad doordat de kamer van beroep onder meer:

de kennis en de oplettendheid van niet-professionele consumenten van lasgas heeft overschat;

ten onrechte heeft aangenomen dat het merk "INOMAXX" van huis uit een gering onderscheidend vermogen heeft;

onvoldoende belang heeft gehecht aan het feit dat de betrokken waren deels dezelfde en deels zeer soortgelijk zijn; en

is voorbijgegaan aan de totaalindruk die door de merken, in hun geheel beschouwd, wordt opgeroepen.

____________