Language of document :

Talan väckt den 13 november 2006 - Air Products and Chemicals mot harmoniseringsbyrån - Messer Group (INOMIX)

(Mål T-306/06)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: Air Products and Chemicals Inc. (Allentown, USA) (ombud: advokaten S. Heurung)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Messer Group GmbH (Sulzbach, Tyskland)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

ogiltigförklara det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 12 september 2006 i de förenade ärendena R 1226/2005-2 och R 1398/2005-2,

avslå ansökan om registrering av varumärket INOMIX, ansökan nr 3190031, i dess helhet,

översända förstainstansrättens beslut till harmoniseringsbyrån, och

förplikta Messer Group att ersätta alla kostnader.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Messer Group GmbH

Sökt gemenskapsvarumärke: Ordmärket INOMIX för varor i klasserna 1 och 4 - ansökan nr 3 190 031

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: Gemenskapsordmärket INOMAXX för varor i klass 1

Invändningsenhetens beslut: Bifall till invändningen beträffande varor i klass 1. Avslag på invändningen beträffande varor i klass 4.

Överklagandenämndens beslut: Avslag på det överklagande som ingetts av sökanden i ärende R 1226/2005-2. Bifall till det överklagande som ingetts av Messer Group GmbH i ärende R 1398/2005-2.

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i rådets förordning nr 40/94, eftersom överklagandenämnden bland annat

överskattade icke yrkesmässiga konsumenters kunskap och medvetenhet om svetsgas,

felaktigt antog att varumärket INOMAXX endast hade svag särskiljningsförmåga,

inte tillräckligt uppmärksammade att de aktuella varorna delvis är identiska och delvis mycket likartade, och

inte beaktade helhetsintrycket av varumärkena som helhet.

____________