Language of document :

Kanne 13.11.2006 - Buffalo Milke Automotive Polishing Products v. SMHV

(Asia T-308/06)

Kannekirjelmän kieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Buffalo Milke Automotive Polishing Products, Inc. (Pleasanton, USA) (edustajat: asianajajat F. de Visscher, E. Cornu ja D. Moreau)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Werner & Mertz GmbH (Mainz, Saksa)

Vaatimukset

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston toisen valituslautakunnan 8.9.2006 asiassa R 1094/2005-2 tekemä päätös on kumottava.

SMHV on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: kuviomerkki "BUFFALO MILKE Automotive Polishing Products" luokkiin 3, 18 ja 25 kuuluville tavaroille - hakemus nro 2 099 018

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Werner & Mertz GmbH

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: kuviomerkki "BÚFALO" luokkaan 3 kuuluville tavaroille

Väiteosaston ratkaisu: väitteen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu: väiteosaston päätöksen kumoaminen

Kanneperusteet: neuvoston asetuksen N:o 40/94 43 artiklan ja komission asetuksen N:o 2868/95 22 säännön rikkominen, koska valituslautakunnan ei olisi pitänyt ottaa huomioon ensimmäisen kerran sille ja väiteosaston asettaman määräajan päättymisen jälkeen esitettyjä käyttöä koskevia todisteita.

____________