Dom afsagt af Retten i Første Instans den 9. juli 2008 - Reber mod KHIM - Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (Mozart)
(EF-varemærker - ugyldighedssag - EF-ordmærket Mozart - sagens genstand - absolut registreringshindring - beskrivende karakter - begrundelsespligt - berettiget forventning - ligebehandling - legalitetsprincippet - artikel 7, stk. 1, litra c), artikel 51, stk. 1, litra), artikel 73, første punktum, og artikel 74, stk. 1, første punktum, i forordning (EF) nr. 40/94)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Paul Reber GmbH & Co. KG (Bad Reichenhall, Tyskland) (ved avocat O. Spuhler)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved G. Schneider, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (Kilchberg, Schweiz) (ved avocats R. Lange og G. Hild)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 8. september 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 97/2005-2) vedrørende en ugyldighedssag mellem Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG og Paul Reber GmbH & Co. KG.
Konklusion
1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.
2) Paul Reber GmbH & Co. KG bærer sine egne omkostninger og betaler Harmoniseringskontorets omkostninger.
3) Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG bærer sine egne omkostninger.
____________1 - EUT C 326 af 30.12.2006.