Language of document : ECLI:EU:T:2008:444





Esimese Astme Kohtu (esimene koda) 15. oktoobri 2008. aasta otsus – Air Products and Chemicals vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Messer Group (Ferromix, Inomix ja Alumix)

(liidetud kohtuasjad T-305/06–T-307/06)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse sõnamärkide Ferromix, Inomix ja Alumix registreerimise taotlused – Varasemad ühenduse sõnamärgid FERROMAXX, INOMAXX ja ALUMAXX – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus (nõukogu määrus nr 40/94, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 21, 34, 59–63)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja kolme 12. septembri 2006. aasta otsuse peale (liidetud asjad R 1270/2005‑2 ja R 1408/2005‑2; R 1226/2005‑2 ja R 1398/2005‑2; R 1225/2005‑2 ja R 1397/2005‑2), mis käsitlevad vastulausemenetlust Air Products and Chemicals, Inc.‑i ja Messer Group GmbH vahel.

Kohtuasja asjaolud

Ühenduse kaubamärgi taotleja:

Messer Group GmbH

Asjaomane ühenduse kaubamärk:

sõnamärgid Ferromix, Inomix ja Alumix kaupadele klassides 1 ja 4 – taotlused nr 3190063, 3190031 ja 3190022

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik:

Air Products and Chemicals, Inc.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis:

sõnamärgid FERROMAXX, INOMAXX et ALUMAXX kaupadele klassis 1

Vastulausete osakonna otsus

rahuldada vastulaused kõigi klassi 1 liigitatud kaupade osas ja lükata vastulaused tagasi kõigi klassi 4 liigitatud kaupade osas

Apellatsioonikoja otsus:

jätta kaebuse esitaja kaebus rahuldamata; rahuldada taotleja kaebus


Resolutsioon

1.

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 12. septembri 2006. aasta otsused (liidetud asjad R 1270/2005‑2 ja R 1408/2005‑2; R 1226/2005‑2 ja R 1398/2005‑2; R 1225/2005‑2 ja R 1397/2005‑2).

2.

Mõista Siseturu Ühtlustamise Ametilt, kes kannab ise oma kohtukulud, välja ka Air Products and Chemicals, Inc‑i kohtukulud.

3.

Messer Group GmbH kannab ise oma kohtukulud.