Language of document :

Απόφαση του Πρωτοδικείου της 15ης Οκτωβρίου 2008 - Air Products and Chemicals κατά ΓΕΕΑ - Messer (Ferromix, Inomix και Alumix)

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-305/06 έως T-307/06) 1

(Κοινοτικό σήμα - Διαδικασία ανακοπής - Αιτήσεις καταχωρίσεων των λεκτικών κοινοτικών σημάτων Ferromix, Inomix και Alumix - Προγενέστερα λεκτικά κοινοτικά σήματα FERROMAXX, INOMAXX και ALUMAXX - Σχετικός λόγος απαραδέκτου - Κίνδυνος συγχύσεως - Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Air Products and Chemicals, Inc. (Allentown, Πενσιλβανία, ΗΠΑ) (εκπρόσωποι: S. Heurung και C. Probst, δικηγόροι)

Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) (εκπρόσωποι: S. Laitinen και D. Botis)

Αντίδικος ενώπιον του τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, παρεμβαίνουσα ενώπιον του Πρωτοδικείου: Messer Group GmbH (Sulzbach, Γερμανία) (εκπρόσωποι: W. Graf v. Schwerin και J. Schmidt, δικηγόροι)

Αντικείμενο

Προσφυγή ακυρώσεως κατά τριών αποφάσεων του δεύτερου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ, της 12ης Σεπτεμβρίου 2006 (συνεκδικασθείσες υποθέσεις R 1270/2005-2 και R 1408/2005-2· R 1226/2005-2 και R 1398/2005-2· R 1225/2005-2 και R 1397/2005-2) σχετικά με διαδικασίες ανακοπής μεταξύ της Air Products and Chemicals, Inc. και της Messer Group GmbH.

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1)    Ακυρώνει τις αποφάσεις του δεύτερου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ), της 12ης Σεπτεμβρίου 2006 (συνεκδικασθείσες υποθέσεις R 1270/2005-2 και R 1408/2005-2· R 1226/2005-2 και R 1398/2005-2· R 1225/2005-2 και R 1397/2005-2).

2)    Καταδικάζει το ΓΕΕΑ να φέρει εκτός από τα δικά του δικαστικά έξοδα και τα έξοδα της Air Products and Chemicals, Inc.

3)    Η Messer Group GmbH φέρει τα δικαστικά της έξοδα.

____________

1 - ΕΕ C 326 της 30.12.2006.