Language of document :

2010 m. birželio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Unilever España ir Unilever prieš VRDT Med Trans G. Poulias-S. Brakatselos (MED FRIGO S.A)

(Byla T-287/10)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų

Šalys

Ieškovės: Unilever España S.A. ir Unilever N.V. (Barselona, Ispanija), atstovaujamos advokato C. Prat

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: "Med Trans" G. Poulias-S. Brakatselos A.E. (Patra, Graikija)

Ieškovių reikalavimai

Panaikinti 2010 m. balandžio 20 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) antrosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1025/2009-2.

Pareikalauti, kad Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) protestų skyrius tęstų įrodymų nagrinėjimą ir įvertintų CTMR 8 straipsnio 1 dalies b punkto, 8 straipsnio 4 dalies ir 8 straipsnio 5 dalies taikymą.

Nepatenkinus šių reikalavimų, pakeisti ginčijamą sprendimą ir nuspręsti dėl bylos esmės.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: vaizdinis prekių ženklas "MED FRIGO S.A.", 39 klasės prekėms ir paslaugoms

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: ieškovės

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 112534 vaizdiniam prekių ženklui "FRIGO" 30 klasės prekėms; Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 123204 vaizdiniam prekių ženklui "Frigo" 30 klasės prekėms; Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 434378 vaizdiniam prekių ženklui "Frigo" 30 klasės prekėms; Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 767539 vaizdiniam prekių ženklui "Frigo" 30 klasės prekėms; Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 2148274 vaizdiniam prekių ženklui "Frigo" 30 klasės prekėms; Ispanijos prekių ženklo registracijos paraiška Nr. 60893 žodiniam prekių ženklui "FRIGO S.A." "ledų ir pieno produktų gamybos veiklai žymėti".

Protestų skyriaus sprendimas: atmesti protestą

Apeliacinės tarybos sprendimas: atmesti apeliaciją

Ieškinio pagrindai: Komisijos reglamento (EB) Nr. 2868/95 19 straipsnio 2 dalies a punkto ii papunkčio pažeidimas, nes Apeliacinė taryba klaidingai nusprendė, kad ieškovės nepateikė visų reikiamų įrodymų apie jų ankstesnio prekių ženklo, kuriuo grindžiamas protestas, apsaugos buvimą, galiojimą ir apimtį; Komisijos reglamento (EB) Nr. 2868/95 19 straipsnio 3 dalies ir 98 straipsnio 1 dalies pažeidimas, nes Apeliacinė taryba klaidingai nusprendė, kad ieškovių pateikti vertimai nebuvo pakankamai aiškūs ir tinkamai pateikti.

____________