Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

DOM AFSAGT AF RETTEN I FØRSTE INSTANS

den 9. november 2004

i de forenede sager T-285/02 og T-395/02, Eva Vega Rodríguez mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber 1.

(Tjenestemænd - almindelig udvælgelsesprøve - multiple choice-spørgsmål - nøjagtigheden af svarene i rettelsesformularen - domstolskontrol - grænser)

(Processprog: fransk)

I de forenede sager T-285/02 og T-395/02, Eva Vega Rodríguez, Bruxelles (Belgien), ved avocat J. Iturriagagoitia Bassas (sag T-285/02) og avocats J. Iturriagagoitia Bassas og K. Delvolvé (sag T-395/02), mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (befuldmægtiget: J. Currall, og med valgt adresse i Luxembourg), angående principalt påstande om annullation af den af udvælgelseskomitéen for udvælgelsesprøve KOM/A/10/01 trufne afgørelse om at tildele sagsøgeren en karakter, der var lavere end mindstekravet, og et antal points, der var utilstrækkeligt til at fortsætte udvælgelsesprøven, og om annullation af afgørelsen om afslag på sagsøgerens klage, subsidiært påstande om tilkendelse af erstatning, har Retten (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, J. Pirrung, og dommerne A.W.H. Meij og N.J. Forwood; justitssekretær: fuldmægtig I. Natsinas, den 9. november 2004 afsagt dom, hvis konklusion lyder således:

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.

Hver part bærer sine omkostninger.

____________

1 - EFT C 289 af 23.11.2002.