Tribunalens beslut (sjunde avdelningen) av den 12 maj 2015 – Stichtging Woonpunt m.fl. mot kommissionen
(mål T‑203/10 RENV)
”Statligt stöd – Subventionerade bostäder – Stöd som beviljats allmännyttiga bostadsbolag – Befintligt stöd – Beslut om att godta medlemsstatens åtaganden – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund”
1. Stöd som ges av en medlemsstat – Befintligt stöd – Kommissionens granskning av huruvida stödet är förenligt med den inre marknaden – Åtaganden som gjorts av den medlemsstat som lämnat stöd – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Domstolsprövning – Gränser (Rådets förordning nr 659/1999, artiklarna 18, 19.1 och 26.1) (se punkterna 56–59, 73, 82 och 87)
2. Stöd som ges av en medlemsstat – Befintligt stöd – Kommissionens fortlöpande granskning tillsammans med medlemsstaterna – Åtgärder som föreslagits medlemsstaterna inom ramen för den granskningen – Staternas godtagande – Tvingande verkan (Artikel 108.1 FEUF; rådets förordning nr 659/1999, artikel 19) (se punkterna 62–65 och 79)
Saken
| Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2009) 9963 slutlig av den 15 december 2009 om stödåtgärderna E 2/2005 och N 642/2009 – Nederländerna – Befintligt stöd och särskilt projektstöd till bostadsföretag. |
Avgörande
2) | | Stichting Woonpunt, Stichting Havensteder, Woningstichting Haag Wonen och Stichting Woonbedrijf SWS. Hhvl ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
3) | | Konungariket Belgien och Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) ska bära sina rättegångskostnader. |