Language of document :

Tužba podnesena 2. ožujka 2022. – Svenska Bankföreningen i Länsförsäkringar Bank/Komisija

(predmet T-112/22)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelji: Ideella föreningen Svenska Bankföreningen med firma Svenska Bankföreningen, Näringsverksamhet (Stockholm, Švedska), Länsförsäkringar Bank AB (Stockholm) (zastupnici: P. Hansson, M. Eriksson i M. Persson, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelji od Općeg suda zahtijevaju da:

poništi Komisijinu odluku od 24. studenoga 2021. u predmetu SA.56348(2021/N) Švedska: Švedski porez na kreditne institucije1 ;

naloži Komisiji snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog tužbi, tužitelji ističu jedan tužbeni razlog, koji se temelji na tvrdnji da je Europska komisija povrijedila postupovna prava tužiteljâ jer nije pokrenula službeni istražni postupak.

Tvrde da je Komisija objektivno imala ozbiljne poteškoće tijekom prethodnog ispitivanja prijavljene mjere i da je trebala pokrenuti službeni istražni postupak. Na primjer:

Tužitelji navode da Komisija nije uzela u obzir činjenicu da parametri referentnog sustava koje je Komisija utvrdila očito nisu bili u skladu s ciljem poreza na rizik.

Tužitelji nadalje tvrde da Komisija nije uzela u obzir činjenicu da su kreditne institucije koje podliježu ili ne podliježu porezu na rizik u pravno i činjenično usporedivim situacijama u smislu cilja poreznog sustava.

Tvrde i da Komisija prilikom ocjene poreznog praga nije pravilno primijenila sudsku praksu Suda.

Tužitelji također tvrde da Komisija nije uzela u obzir činjenicu da razlika u postupanju nije bila opravdana i da ni u kojem slučaju nije bila proporcionalna.

Konačno, tužitelji tvrde da je ispitivanje koje je Komisija provela tijekom postupka prethodnog ispitivanja bilo nedostatno i nepotpuno.

____________

1 COM(2021) 8637 final i vidjeti objavu u SL 2021., C 511, str. 2.