Language of document :

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 30 octombrie 2009 - Sun World International/OAPI - Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)

(Cauza T-493/08)1

("Marcă comunitară - Renunțare parțială la înregistrare - Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului")

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Sun World International LLC (Bakersfield, California, Statele Unite) (reprezentant: M. Holah, solicitor)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (reprezentant: D. Botis, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă în fațaTribunalului: Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG (Hamburg, Germania) (reprezentant: C. Lemke, avocat)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 3 septembrie 2008 (cauza R 1378/2007-1) privind o procedură de declarare a nulității între Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG și Sun World International LLC

Dispozitivul

Nu mai este necesară pronunțarea cu privire la fondul acțiunii.

Obligă Sun World International LLC la suportarea propriilor cheltuieli de judecată, precum și a celor efectuate de Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) și de Kölla Hamburg Overseas Import GmbH & Co. KG.

____________

1 - JO C 19, 24.1.2009.