Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2011 - Arkema France v. komissio
(Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - Natriumkloraattimarkkinat- EY 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan rikkomista koskeva päätös - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Kilpailusääntöjen rikkomista merkitsevästä toiminnasta vastuuseen joutuminen - Sakot - Raskauttava seikka - Uusiminen - Lieventävä seikka - Yhteistyö hallinnollisessa menettelyssä - Merkittävä arvonlisä)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Arkema France (Colombes, Ranska) (edustajat: aluksi asianajajat A. Winckler, S. Sorinas ja H. Kanellopoulos, sittemmin asianajajat S. Sorinas, E. Jégou ja M. Sabeva)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: X. Lewis, É. Gippini Fournier ja R. Sauer)
Oikeudenkäynnin kohde
Ensisijaisesti [EY] 81 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan soveltamisesta 11.6.2008 tehdyn komission päätöksen C(2008) 2626 lopull. (asia COMP/38.697 - natriumkloraatti) kumoaminen siltä osin kuin mainittu päätös koskee Arkema Francea, ja toissijaisesti tälle yhtiölle mainitulla päätöksellä määrättyjen sakkojen kumoaminen tai pienentäminen.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Arkema France velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 - EUVL C 285, 8.11.2008.