Жалба, подадена на 15 ноември 2023 г. от Михаил Сафарбекович Гуцериев срещу решението, постановено от Общия съд (пети състав) на 6 септември 2023 г. по дело T-526/21, Гуцериев/Cъвет

(Дело C-681/23 P)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподател: Михаил Сафарбекович Гуцериев (представители: B. Kennelly, Senior Counsel, J. Pobjoy, Barrister-at-Law, и D. Anderson, адвокат)

Друга страна в производството: Съвет на Европейския съюз

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят моли Съда:

да отмени обжалваното съдебно решение,

сам да постанови окончателно решение по делото, (i) като отмени спорните актове¹ в частта, в която се отнасят до жалбоподателя; и/или (ii) като обяви, че член 4, параграф 1 от Решение 2012/642/ОВППС на Съвета от 15 октомври 2012 година относно ограничителните мерки срещу Беларус² (с измененията) и член 2, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 765/2006 на Съвета от 18 май 2006 година относно ограничителни мерки срещу президента Лукашенко и някои длъжностни лица на Беларус³ (с измененията) са неприложими по отношение на жалбоподателя,

при условията на евентуалност, да върне делото за ново разглеждане от Общия съд, който да се произнесе, като се съобрази с правните изводи на Съда, и

да осъди Съвета да заплати на жалбоподателя разноските по производствата пред Съда и Общия съд.

Основания и основни доводи

Жалбоподателят изтъква три основания в подкрепа на жалбата.

Първо основание: Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че Съветът не е бил длъжен да провери дали жалбоподателят е получавал ползи от режима на президента Лукашенко или го е подкрепял финансово или материално.

Второ основание: Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че Съветът не е бил длъжен да провери дали жалбоподателят е продължавал да получава ползи или да подкрепя режима на президента Лукашенко към момента на неговото вписване.

Трето основание: Общият съд е допуснал грешка при прилагане на правото, като е приел, че Съветът не е допуснал явна грешка в преценката, като е приел, че жалбоподателят е получавал ползи от режима на президента Лукашенко или го е подкрепял.

____________

¹ Решение за изпълнение (ОВППС) 2021/1002 на Съвета от 21 юни 2021 година за прилагане на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки с оглед на положението в Беларус (ОВ L 219 I, 2021 г., стр. 70) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/997 на Съвета от 21 юни 2021 година за прилагане на член 8a, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус (ОВ L 219 I, 2021 г., стр. 3).

Решение (ОВППС) 2022/307 на Съвета от 24 февруари 2022 година за изменение на Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки с оглед на положението в Беларус (OВ L 46, 2022 г., стр. 97) и Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/300 на Съвета от 24 февруари 2022 година за прилагане на член 8a от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус (ОВ L 46, 2022 г., стр. 3).

¹ OВ L 285, 2012 г., стр. 1.

¹ OВ L 134, 2006 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 18, том 5, стр. 71.