Vorabentscheidungsersuchen des Administrativen sad Pleven (Bulgarien), eingereicht am 9. August 2023 – Obshtina Pleven/Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa „Regioni v rastezh“ 2014–2020

(Rechtssache C-513/23, Obshtina Pleven)

Verfahrenssprache: Bulgarisch

Vorlegendes Gericht

Administrativen sad Pleven

Parteien des Ausgangsverfahrens

Klägerin: Obshtina Pleven

Beklagter: Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa „Regioni v rastezh“ 2014–2020

Vorlagefrage

Ist Art. 42 Abs. 3 Buchst. b in Verbindung mit Anhang VII Nr. 2 der Richtlinie 2014/24/EU¹ des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG dahin auszulegen, dass eine nationale Regelung und Rechtsprechung zulässig ist, wonach der öffentliche Auftraggeber stets verpflichtet ist, in der Auftragsbekanntmachung jede Bezugnahme auf eine einzuhaltende Norm mit dem Zusatz „oder gleichwertig“ zu versehen, und zwar auch dann, wenn eine harmonisierte Norm einzuhalten ist, die auf der Grundlage der Verordnung (EU) Nr. 305/2011² des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2011 zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten und zur Aufhebung der Richtlinie 89/106/EWG des Rates bzw. aufgrund der aufgehobenen Richtlinie 89/106/EWG erstellt wurde?

____________

¹ ABl. 2014, L 94, S. 65.

¹ ABl. 2011, L 88, S. 5