Language of document :

A Consiglio di Stato (Olaszország) által 2023. augusztus 8-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Tiberis Holding Srl kontra Gestore dei servizi energetici (GSE) SpA és társai

(C-514/23. sz. ügy, Tiberis Holding)

Az eljárás nyelve: olasz

A kérdést előterjesztő bíróság

A Consiglio di Stato

Az alapeljárás felei

Felperes: Tiberis Holding Srl

Alperesek: Gestore dei servizi energetici, Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell’ambiente e della sicurezza energetica

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Ellentétes-e a 2009/28/EK irányelv1 3. cikkében és az (EU) 2018/2001 irányelv2 4. cikkében foglalt elvekkel az olyan nemzeti szabályozás, amely egy nemzeti ösztönző rendszer keretében, azokban az esetekben, amelyekben a termelők energiát értékesítenek a szabadpiacon, ösztönző díjról rendelkezik, amely az ösztönző értékét meghaladó összegek kiegyenlítési-visszatérítési mechanizmusa alapján olyan minimum árat biztosít, amely egyúttal maximum ár is, ha a piaci ár meghaladja az ösztönző értékét (úgynevezett negatív ösztönző), és a kiegyenlítési mechanizmus kizárólag akkor alkalmazható, ha a szabadpiacon energiát értékesítő termelő a releváns nyilvántartásba vétel által fér hozzá az ösztönzőhöz, nem pedig akkor, ha az ösztönzőhöz árverési eljárásban történő részvétellel fér hozzá?

____________

1 A megújuló energiaforrásból előállított energia támogatásáról, valamint a 2001/77/EK és a 2003/30/EK irányelv módosításáról és azt követő hatályon kívül helyezéséről szóló, 2009. április 23-i 2009/28/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2009 L 140., 16. o.).

1 A megújuló energiaforrásokból előállított energia használatának előmozdításáról szóló, 2018. december 11-i (EU) 2018/2001 európai parlamenti és tanácsi irányelv (átdolgozás) (HL 2018 L 328., 82. o.).