Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Düsseldorf (Nemčija) 1. aprila 2022 – flightright GmbH/Eurowings GmbH
(Zadeva C-228/22)
Jezik postopka: nemščina
Predložitveno sodišče
Amtsgericht Düsseldorf
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: flightright GmbH
Tožena stranka: Eurowings GmbH
Vprašanji za predhodno odločanje
1. Ali gre vedno za izredne razmere v smislu člena 5(3) Uredbe (ES) št. 261/20041 , kadar je odpoved leta, oziroma zamudo, ki je enakovredna odpovedi leta, mogoče pripisati spremenjenemu dodeljevanju slotov pristojnega organa za kontrolo zračnega prometa?
2. Če je odgovor na prvo vprašanje nikalen, ali zadostuje, da je mogoče šteti, da gre za izredne razmere v skladu s členom 5(3) Uredbe o pravicah potnikov, če je spremenjeno dodeljevanje slotov mogoče pripisati vremensko pogojenemu zmanjšanju zmogljivosti letov, vendar vremenske razmere niso v pretežni meri ustavile skupnega zračnega prometa?
____________
1 Uredba (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 7, zvezek 8, str. 10).