Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Düsseldorf (Německo) dne 26. října 2023 – flightright GmbH v. Etihad Airways P.J.S.C.

(Věc C-642/23, flightright)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Landgericht Düsseldorf

Účastnice původního řízení

Žalobkyně: flightright GmbH

Žalovaná: Etihad Airways P.J.S.C.

Předběžné otázky

Musí být čl. 8 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 261/20041 ve spojení s jeho čl. 7 odst. 3 vykládán v tom smyslu, že došlo k platné dohodě o náhradě pořizovací ceny letenky ve formě cestovních poukazů a dobropisů podepsané cestujícím, pokud si cestující prostřednictvím internetových stránek letecké společnosti sám zřídil elektronický zákaznický účet, na který mají být cestovní poukazy a dobropisy převedeny, aniž svůj souhlas s tímto způsobem náhrady potvrdil vlastnoručním podpisem?

V případě kladné odpovědi na první předběžnou otázku: Může cestující odvolat svůj souhlas s dohodou o náhradě pořizovací ceny letenky ve formě cestovních poukazů a dobropisů, který již platně udělil, a znovu požadovat splnění dluhu prostřednictvím platby v penězích, pokud letecká společnost přislíbené cestovní poukazy a dobropisy následně nepřipíše na zákaznický účet?

____________

1     Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (Úř. věst. 2004, L 46, s. 1; Zvl. vyd. 07/08, s. 10).