Language of document :

Rettens dom af 6. juni 2013 – VIP Car Solutions mod Parlamentet

(Sag T-668/11) 1

(Ansvar uden for kontraktforhold – offentlige tjenesteydelsesaftaler – Fællesskabets udbudsprocedurer – transport af Europa-Parlamentets medlemmer i bil og minibus med chauffør under samlingerne i Strasbourg – afslag af bud fra en tilbudsgiver – annullation af Rettens afslag – angivelige tab som følge af beslutningen om at afslå sagsøgerens bud – erstatningssøgsmål)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: VIP Car Solutions SARL (Hoenheim, Frankrig) (ved advokat G. Welzer)

Sagsøgt: Europa-Parlamentet (først ved G. Hellinckx og M. Mraz, derefter ved L. Darie og M. Mraz, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Søgsmål med påstand om erstatning for den økonomiske og ikke-økonomiske skade sagsøgeren angiveligt har lidt som følge af vedtagelsen af Parlamentets afgørelse af 24. januar 2007 om afslag på sagsøgerens bud i forbindelse med udbudsproceduren vedrørende transport af Europa-Parlamentets medlemmer i bil og minibus med chauffør under samlingerne i Strasbourg (nr. PE/2006/06/UTD/1), der senere blev annulleret ved dom afsagt af Retten den 20. maj 2009, VIP Car Solutions mod Parlamentet (sag T-89/07, Sml. II, s. 1403)

Konklusion

1)    Europa-Parlamentet frifindes.

2)    VIP Car Solutions SARL betaler sagens omkostninger.

____________

1 EUT C 109 af 14.4.2012.