Жалба, подадена на 19 февруари 2024 г. — Lantmännen и Lantmännen Biorefineries/Комисия

(Дело T-93/24)

Език на производството: английски

Страни

Жалбоподатели: Lantmännen ek för (Стокхолм, Швеция), Lantmännen Biorefineries AB (Норшьопинг, Швеция) (представители: R. Bachour, A. Van Cauwelaert, S. Perván Lindeborg и M. Nicolin, адвокати)

Ответник: Европейска комисия

Искания

Жалбоподателите молят Общия съд:

да отмени изцяло или частично решението по преписка AT.40054 — Референтни стойности за етанол — C(2023) 8320 окончателен, прието от Комисията на 7 декември 2023 г., чиито адресати са Lantmännen ek för и Lantmännen Biorefineries AB,

да осъди Комисията да заплати съдебните разноски, включително тези на евентуално встъпилите в производството страни.

Основания и основни доводи

Жалбоподателите изтъкват две основания в подкрепа на жалбата.

Първо основание: неспазване от Комисията на принципа на презумпцията за невиновност спрямо жалбоподателите с приемането на Решение C(2021) 8913 на Комисията от 10 декември 2021 г., („решението за постигане на споразумение“) и с посочването на жалбоподателите в това решение.

Второ основание: нарушаване от Комисията спрямо жалбоподателите на правото на добра администрация, включително правото на безпристрастно разглеждане на спора и правото на защита, тъй като не е гарантирала, че не съществуват разумни съмнения относно безпристрастността на Комисията при разглеждане на свързания с жалбоподателите случай след приемането на решението за постигане на споразумение.

____________