Üldkohtu 17. detsembri 2009. aasta määrus - Nijs versus kontrollikoda

(Kohtuasi T-567/08 P)¹

(Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Otsus hagejat 2005. aasta edutamise raames mitte edutada - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Bart Nijs (Bereldange, Luksemburg) (esindaja: advokaat F. Rollinger)

Teine menetluspool: Euroopa Kontrollikoda (esindajad: T. Kennedy, J.-M. Stenier ja G. Corstens)

Kohtuasja ese

Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 9. oktoobri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas F-49/06: Nijs vs. kontrollikoda (kohtulahendite kogumikus avaldamata), ja nõue see otsus tühistada.

Resolutsioon

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Mõista Euroopa Kontrollikoja käesoleva kohtuastme kohtukulud välja B. Nijsilt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.

____________

¹ - ELT C 55, 7.3.2009.