Language of document : ECLI:EU:T:2014:798





Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 17. septembra 2014 –Afepadi in drugi proti Komisiji

(Zadeva T‑354/12)

„Tožba za razglasitev ničnosti – Zdravstvene trditve, uporabljene pri oznaki in oglaševanju živil – Uredba (EU)št. 432/2012 – Uvodne izjave 11, 14 in 17 – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Izpodbojni akt – Poje – Akti, ki ustvarjajo zavezujoče pravne učinke – Tožba, s katero se izpodbija zgolj nekatere uvodne izjave Uredbe št. 432/2012 – Nedopustnost (člen 263 PDEU) (Glej točke od 25 do 36.)

2.                     Ničnostna tožba – Pristojnost sodišča Unije – Predlog za izdajo odredbe, naslovljene na institucijo – Nedopustnost (člen 263 PDEU) (Glej točki 40 in 41.)

Predmet

Razglasitev ničnosti uvodnih izjav 11, 14 in 17 Uredbe Komisije (EU) št. 432/2012 z dne 16. maja 2012 o seznamu dovoljenih zdravstvenih trditev na živilih, razen trditev, ki se nanašajo na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni ter na razvoj in zdravje otrok (UL L 136, str. 1).

Izrek

1.

Tožba se kot nedopustna zavrže.

2.

Asociación Española de Fabricantes de Preparados alimenticios especiales, dietéticos y plantas medicinales (Afepadi), Elaborados Dietéticos, SA, Nova Diet, SA, Laboratorios Vendrell, SA in Ynsadiet, SA nosijo svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija.