Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 22 marzo 2013 – Bottega Veneta International/UAMI (Forma di una borsa)

(causa T‑410/10)

«Marchio comunitario – Domanda di marchio comunitario tridimensionale – Forma di una borsa – Impedimenti assoluti alla registrazione – Assenza di carattere distintivo – Assenza di carattere distintivo acquisito in seguito all’uso – Articolo 7, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 207/2009 – Omessa considerazione di un elemento che costituisce il marchio richiesto – Regola 9 del regolamento (CE) n. 2868/95»

1.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Valutazione del carattere distintivo [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 45, 46)

2.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Marchio tridimensionale costituito dalla forma del prodotto – Carattere distintivo – Criteri di valutazione [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, b)] (v. punti 47‑50)

3.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Marchio tridimensionale costituito dalla forma di una borsa [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, §§ 1, b), e 3] (v. punti 53, 56, 64, 65, 68, 69, 85‑87, 94‑96, 99, 100)

4.                     Marchio comunitario – Definizione e acquisizione del marchio comunitario – Impedimenti assoluti alla registrazione – Marchi privi di carattere distintivo – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Criteri di valutazione (Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 3) (v. punti 72‑76)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI del 16 giugno 2010 (procedimento R 1539/2009‑1), relativa ad una domanda di registrazione come marchio comunitario di un segno tridimensionale costituito dalla forma di una borsa.

Dispositivo

1) Il ricorso è respinto.

2) La Bottega Veneta International Sàrl è condannata alle spese.