2011 m. rugsėjo 1 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartis Communauté de communes de Lacq prieš Komisiją

(Byla T‑132/10)

„Deliktinė atsakomybė – Koncentracija – Komisijos sprendimas, kuriuo koncentracijos sandoris, pagal kurį Celanese Corp. siekia įgyti Acetex Corp. kontrolę, pripažįstamas suderinamu – Celanese pareigos toliau eksploatuoti Pardies (Prancūzija) esančią gamyklą nebuvimas – Komisijos įvykdyto teisės normos pažeidimo nebuvimas – Akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys“

1.                     Deliktinė atsakomybė – Sąlygos – Neteisėtumas – Pakankamai rimtas Sąjungos teisės pažeidimas (SESV 340 straipsnis) (žr. 19–21 punktus)

2.                     Konkurencija – Koncentracija – Komisijos tyrimas – Suinteresuotųjų įmonių įsipareigojimai, galintys padaryti koncentraciją, apie kurią buvo pranešta, suderinamą su bendrąja rinka – Įsipareigojimai, nustatyti per pirminį tyrimą, tačiau nenurodyti galutiniame Komisijos sprendime, priimtame atlikus išsamų tyrimą – Komisijos pareiga priversti atitinkamas įmones laikytis tokių įsipareigojimų – Nebuvimas (Tarybos reglamento Nr. 139/2004 6 straipsnio 2 dalis ir 8 straipsnio 2 dalis) (žr. 23–25, 28 straipsnius)

3.                     Sąjungos teisė – Principai – Teisėtų lūkesčių apsauga – Sąlygos (žr. 32 punktą)

Dalykas

Prašymas įpareigoti atlyginti įvairią žalą, kurią Communauté de communes de Lacq tariamai patyrė dėl Komisijos padarytų pažeidimų ir veiksmų nesiėmimo, po to, kai buvo sudarytas koncentracijos sandoris, kuriuo Celanese Corp. siekia įgyti Pardies (Prancūzija) esančios Acetex Corp. kontrolę.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstą ir iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną.

2. Priteisti iš Communauté de communes de Lacq bylinėjimosi išlaidas.