Arrest van het Gerecht van 12 september 2012 - Ertmer/BHIM - Caterpillar (erkat)
(Zaak T-566/10)
["Gemeenschapsmerk- Nietigheidsprocedure - Gemeenschapswoordmerk erkat - Oudere communautaire en nationale woord- en beeldmerken ,CAT' - Relatieve weigeringsgronden - Verwarringsgevaar - Afbreuk aan reputatie - Artikel 8, lid 1, sub b, en lid 5, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Motiveringsverplichting"]
Procestaal: Duits
Partijen
Verzoekende partij: Jutta Ertmer (Tastungen, Duitsland) (vertegenwoordigers: A. von Mühlendahl en C. Eckhartt, advocaten)
Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: G. Schneider, gemachtigde)
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Caterpillar, Inc. (Peoria, Illinois, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: A. Renck, V. von Bomhard en E. Nicolás Gómez, advocaten)
Voorwerp
Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 7 september 2010 (zaak R 270/2010-1) inzake een nietigheidsprocedure tussen Caterpillar, Inc. en Jutta Ertmer
Dictum
De beslissing van de eerste kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 7 september 2010 (zaak R 270/2010-1) wordt vernietigd.
Het beroep wordt verworpen voor het overige.
Het BHIM en Caterpillar, Inc. worden verwezen in de kosten.
____________1 - PB C 55 van 19.2.2011.