Language of document :





Auto del Tribunal General (Sala Tercera) de 23 de septiembre de 2011 — Vivendi/Comisión

(Asunto T‑568/10)

«Recurso de anulación — Negativa de la Comisión a actuar contra un Estado miembro por una supuesta infracción del artículo 106 TFUE — Inexistencia de acto recurrible — Inadmisibilidad»

1.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a proseguir el examen de una denuncia por la que se insta su actuación en virtud del artículo 106 TFUE, apartado 3 — Exclusión — Inadmisibilidad (Arts. 106 TFUE, ap. 3, y 263 TFUE, párr. 4; Directiva 2002/77/CE de la Comisión) (véanse los apartados 16 a 18, 25 y 26)

2.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a proseguir el examen de una denuncia por la que se insta su actuación en virtud del artículo 106 TFUE, apartado 3 — Violación del principio de coherencia de las políticas de la Unión — Violación del derecho a un recurso efectivo — Inexistencia — Inadmisibilidad (Arts. 7 TFUE y 106 TFUE, ap. 3) (véase el apartado 19)

3.                     Recurso de anulación — Actos recurribles — Negativa de la Comisión a proseguir el examen de una denuncia por la que se insta su actuación en virtud del artículo 106 TFUE, apartado 3 — Infracción de la Directiva 2002/77/CE — Inexistencia — Inadmisibilidad (Art. 106 TFUE, ap. 3; Directiva 2002/77/CE de la Comisión) (véanse los apartados 22 a 24)

Objeto

Pretensión de anulación de la decisión supuestamente contenida en el escrito de la Comisión de 1 de octubre de 2010 en el que ésta comunicó a la demandante su negativa a continuar la investigación de la denuncia presentada el 2 de marzo de 2009 para la incoación de un procedimiento por incumplimiento, en aplicación del artículo 226 CE por infracción por parte de la República Francesa de la Directiva 2002/77/CE de la Comisión, de 16 de diciembre de 2002, relativa a la competencia en los mercados de redes y servicios de comunicaciones electrónicas (DO L 249, p. 21), y, en consecuencia, del artículo 86 CE, apartado 1, por la concesión de un ventaja reglamentaria a France Télécom.

Fallo

1)

Desestimar el recurso.

2)

Sobreseer las demandas de intervención de la República Francesa y de France Télécom.

3)

Vivendi cargará con sus propias costas y con las de la Comisión Europea.