Language of document :

2012 m. liepos 26 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-79/12)

Proceso kalba: olandų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato J. Duvekot

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimų atleisti ieškovą iš pareigų ir sumažinti jo pensiją po drausminės procedūros, pradėtos konstatavus Pareigūnų tarnybos nuostatų 11 straipsnio pažeidimą, panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2011 m. rugsėjo 29 d. sprendimą.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.