Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 29 ianuarie 2013 – Germans Boada/OAPI (Dispozitiv manual pentru tăiat plăci de gresie)
(Cauza T‑25/11)
„Marcă comunitară – Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare tridimensionale – Dispozitiv manual pentru tăiat plăci de gresie – Motiv absolut de refuz – Lipsa caracterului distinctiv − Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 − Lipsa caracterului distinctiv dobândit prin utilizare − Articolul 7 alineatul (3) din Regulamentul nr. 207/2009 – Obligația de motivare − Articolele 75 și 76 din Regulamentul nr. 207/2009 – Egalitate de tratament”
1. Marcă comunitară – Procedura căii de atac – Acțiune în fața instanței Uniunii – Posibilitatea Tribunalului de a modifica decizia atacată – Limite [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 65 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 16 și 17)
2. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Aprecierea caracterului distinctiv – Criterii [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 22-24)
3. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Marcă tridimensională reprezentând un dispozitiv manual pentru tăiat plăci de gresie [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b) și alin. (3)] (a se vedea punctele 30-34, 43-50 și 79-91)
4. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Marcă tridimensională constând în forma produsului – Caracter distinctiv – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b)] (a se vedea punctele 35-38)
5. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b) și alin. (3)] (a se vedea punctele 53-57)
6. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Marcă lipsită de caracter distinctiv într‑o parte a Uniunii – Dobândirea caracterului distinctiv în această parte [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (2) și (3)] (a se vedea punctele 55, 68 și 69)
7. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Criterii de apreciere – Luarea în considerare a cotei de piață deținute de marcă și a fracțiunii din volumul investițiilor publicitare realizate în vederea promovării acesteia – Admisibilitate [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (3)] (a se vedea punctele 76-78)
8. Marcă comunitară – Definiția și dobândirea mărcii comunitare – Motive absolute de refuz – Mărci lipsite de caracter distinctiv – Excepție – Dobândirea caracterului distinctiv prin utilizare – Marcă tridimensională – Criterii de apreciere [Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 7 alin. (3)] (a se vedea punctul 83)
9. Marcă comunitară – Deciziile Oficiului – Principiul egalității de tratament – Principiul bunei administrări – Practica decizională anterioară a Oficiului (a se vedea punctul 93)
10. Marcă comunitară – Dispoziții de procedură – Motivarea deciziilor – Articolul 75 prima teză din Regulamentul nr. 207/2009 – Domeniu de aplicare identic cu cel al articolului 296 TFUE (art. 296 TFUE; Regulamentul nr. 207/2009 al Consiliului, art. 75 prima teză) (a se vedea punctul 104)
Obiectul
| Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 28 octombrie 2010 (cauza R 771/2010‑1), privind o cerere de înregistrare a semnului tridimensional reprezentând un dispozitiv manual pentru tăiat plăci de gresie drept marcă comunitară |
Dispozitivul
2) | | Obligă Germans Boada, SA la plata cheltuielilor de judecată. |