Language of document :

Sentenza del Tribunale del 10 aprile 2024 – AL / Consiglio

(Causa T-22/22)1

(«Funzione pubblica – Funzionari – Procedimento disciplinare – Sanzione disciplinare – Destituzione – Indagine dell’OLAF – Principio di buona amministrazione – Articolo 22 dell’allegato IX dello Statuto – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Articolo 10 dell’allegato IX dello Statuto – Proporzionalità – Legittimo affidamento – Dovere di sollecitudine»)

Lingua processuale: l'inglese

Parti

Ricorrente: AL (rappresentante: R. Rata, avvocata)

Convenuto: Consiglio dell'Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e M. Alver, agenti)

Oggetto

Con il suo ricorso ai sensi dell’articolo 270 TFUE, il ricorrente chiede l’annullamento della decisione del Consiglio dell’Unione europea del 27 settembre 2021 con cui egli è stato destituito dalle sue funzioni.

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

AL è condannato alle spese relative al presente procedimento.

Il Consiglio dell’Unione europea è condannato alle spese relative al procedimento sommario.

____________

1 GU C 109 del 7.3.2022.