Language of document :

Vispārējās tiesas 2024. gada 10. aprīļa spriedums – Parlaments/Union technique du bâtiment un Argest

(Lieta T-749/22) 1

(Šķīrējklauzula – Līgums par Maison Jean Monnet saglabāšanas un telpu drošības nodrošināšanas darbiem – Pamatlīgums par palīdzības un konsultāciju pakalpojumu sniegšanu arhitektūras, tehniskajā un finanšu jomā – Bojājumi, kas skar jumtu – Prasība atlīdzināt zaudējumus – Desmit gadu garantija – Francijas un Luksemburgas tiesību aktu piemērošana – Nokavējuma procenti)

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītājs: Eiropas Parlaments (pārstāvji: M. Kazek un K. Wójcik, kam palīdz T. Gaspar, advokāts)

Atbildētājas: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Francija) (pārstāvji: V. Chamard Sablier, advokāts) un Argest SA (Luksemburga, Luksemburga) (pārstāve: C. Sportes, advokāte)

Priekšmets

Ar prasību, kas pamatota ar LESD 272. pantu, Eiropas Parlaments lūdz piespriest Union technique du bâtiment SA un Argest SA, pamatojoties uz desmit gadu garantiju, izmaksāt atlīdzību par bojājumiem, kuri skar Maison Jean Monnet, kas atrodas Bazoches-sur-Guyonne [Bazošā pie Gijonas] (Francija), jumtu, un kuri parādījušies pēc saglabāšanas un telpu drošības nodrošināšanas darbiem objektā.

Rezolutīvā daļa

Union technique du bâtiment SA un Argest SA ir atbildīgas par bojājumiem, kas skar Maison Jean Monnet, kura atrodas Bazošā pie Gijonas (Francija), jumtu, pamatojoties uz desmit gadu garantiju.

Piespriest Union technique du bâtiment un Argest solidāri izmaksāt Eiropas Parlamentam vienreizēju maksājumu 115 000 EUR, šai summai pieskaitot Francijā un Luksemburgā piemērojamos likumiskos procentus, sākot no 2022. gada 29. novembra. Procentus, kas maksājami ikgadējā maksājuma termiņa beigās, sākot no minētā datuma, kapitalizē, lai tie paši radītu procentus.

Prasību pārējā daļā noraidīt.

Union technique du bâtiment un Argest atlīdzina tiesāšanās izdevumus.

____________

1     OV C 24, 23.1.2023.