Rozsudok Všeobecného súdu z 10. apríla 2024 – Parlament/Union technique du bâtiment a Argest
(vec T-749/22)1
(„Arbitrážna doložka – Zmluva o prácach určených na zachovanie a zabezpečenie Maison Jean Monnet – Rámcová zmluva o službách týkajúca sa architektonických, technických a finančných pomocných a poradenských služieb – Škoda spôsobená na streche – Žiadosť o náhradu škody – Desaťročná záruka – Uplatnenie francúzskeho a luxemburského práva – Úroky z omeškania“)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Európsky parlament (v zastúpení: M. Kazek a K. Wójcik, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci T. Gaspar, avocat)
Žalované: Union technique du bâtiment SA (Romainville, Francúzsko) (v zastúpení: V. Chamard Sablier, avocat), Argest SA (Luxemburg, Luxembursko) (v zastúpení: C. Sportes, avocate)
Predmet veci
Svojou žalobou podanou na základe článku 272 ZFEÚ Európsky parlament navrhuje zaviazať na základe desaťročnej záruky spoločnosti Union technique du bâtiment SA a Argest SA na náhradu škody na streche Maison Jean Monnet nachádzajúceho sa v Bazoches-sur-Guyonne (Francúzsko), ktorá vznikla v dôsledku prác určených na zachovanie a zabezpečenia budovy
Výrok rozsudku
Spoločnosti Union technique du bâtiment SA a Argest SA sú na základe desaťročnej záruky zodpovedné za škodu na streche Maison Jean Monnet nachádzajúceho sa v Bazoches-sur-Guyonne (Francúzsko).
Union technique du bâtiment a Argest sú povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť Európskemu parlamentu paušálnu sumu vo výške 115 000 eur, pričom táto suma sa úročí v zákonnej sadzbe platnej vo Francúzsku a v Luxembursku od 29. novembra 2022. Úroky splatné po uplynutí každej ročnej splátky od tohto dátumu budú kapitalizované, aby samé vytvárali úroky.
V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta.
Union technique du bâtiment a Argest sú povinné nahradiť trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 24, 23.1.2023.